 |

韓国のニュースサイトのWBC関連記事を日本語に訳しています。
今日はイチローについての記事を。 韓国で“WBC”“イチロー”とくれば当然“30年発言”があるわけで。
記事は「OSEN」のWBC特設ページより http://stoo.asiae.co.kr/news/stview.htm?idxno=2009030507009301217&sc1=sports&sc2=baseball&sc3=total&sk=%BC%BC%B0%E8%BE%DF%B1%B8%2Cwbc
**********
<“1番”イチロー、分別がつくようになったのか? 「韓国戦圧勝は難しい」>
イチローが日本代表の1番に起用される。韓国戦でも1番で出るのか注目される。
原辰徳監督は、WBC東京ラウンドの初戦となる5日の中国戦で、イチローを1番で起用すると明かした。イチローは当初3番で起用する予定だったが、予想を覆し1番で落ち着いた。
イチローは強化試合を含む6試合で主に3番で出場したが、23打数3安打(.130)の不振にあえいだ。特に最後の3試合は10打席連続無安打で終えることになった。イチローの不振で日本列島がため息をつくほどだった。
しかし、コンディションを上げるために特打を志願し力を集中させた。4日、東京ドーム最後の練習でも34スイングでコンディションを調整した。原監督は「侍ジャパンのチームリーダーだ。リーダーとしていちばん前で戦ってくれることに期待する。イチローが積極的に動けば理想的な侍ジャパンの姿になる」と復活を期待して1番に起用した。
イチローが7日に予想される韓国戦でも1番で出られるかは未知数だ。左腕金広鉉(キム・グァンヒョン)が登板するため、原監督が打順を変える可能性もある。中国戦でのイチローの打撃結果によって変わる可能性がある。
コメント欄へ続く
|
|
 |