日記 2007年08月01日 21:23
秋の収穫祭  

シーズンも終盤に突入して
季節は初夏を迎えたあたりかしら

現実は夏の盛り、顔を顰めるほどの暑さだけど…。



そうした話を冒頭にあげて
タイトルに「秋」があるのは何故なのか

それはDHRがDiv3初の「Herbstmeister」だから!



ヘルプスト・マイスター



和訳すれば「秋の王者」となります
リーグの前半戦を首位で折り返したクラブのことを
我々の祖国、ドイツではこう呼び表すのです

きっと前半の盛りが秋ごろにあるので
ウィンターブレイクを迎えてもこう呼ばれるのでしょう

個人的には秋は美味しそうなイメージ…(´・ω・`)


なお、さらに蛇足を加えるとすれば
リーガでの優勝を「Meister Schale」と表現したりします

これは優勝チームに贈られる銀の皿にちなんだもので
シャーレとはお皿の意味があるらしいですよ〜

こうした豆知識は以前にも言及したのだけど
掲載してずいぶん日が経ちましたから
おさらい感覚であらためて再掲載してみた次第ですヾ(’’


ずいぶんと話が脱線してしまったけれど
そんなわけで、DHRは前半戦を首位で折り返しました

今季も相変わらずNPCが鬼門で
1敗以外の黒星は全て彼ら相手に喫したもの
妙なゲーム内容もこれまでと同じですが
チームはその被害を最小限に留めて健闘しています

残り4節、是非とも優勝を遂げてDiv2へ!



前半戦で「Herbstmeister」に輝いたクラブは
その後も続伸して優勝を飾る場合が非常に多いそうです

どうかこのジンクスが適用されますように<(_ _)>

コメント

2007年08月01日 21:34 あ〜げ〜  

Kisさん、こんばんは!!スゴイ博学!!
いや〜勉強になりますね^^文章センスもバツグンだし。
それも勉強になりますっ!!!

よいジンクス、成就するといいですよね。
リーグ上位陣は確かに変動しないなぁw
熾烈な終盤戦には巻き込まれますケド^^
ボクは残留ほぼ当確ですが、昇格も諦めてません!
お互いガンバですぅ!!

2007年08月02日 02:49 真鍋ゆき  

きっとこのまま一位です…☆
掴んでくださいっ!!そして、ボクが苦しんだディビ2で是非とも敵をとってくださいっ!!!
ディビは違いますが、応援してます☆

ジンクスは叶う気持ちが強ければ、きっと…☆☆☆

一流の力を残り少ない試合で見せてくださいっ!!!!

2007年08月02日 12:04 フクリン  

いよいよDiv2ですね〜ヾ(〃^∇^)ノわぁい♪

同じ鯖ならリーグ戦で戦える可能性もあったのですが そこは諦めるとして お互いDiv1へいける様がんばりましょう(^ー^* )フフ♪

ウチのチームは最近終盤追い込み型になってて心臓によくないのでたまには「Herbstmeister」を体験したいところです(T▽T)アハハ!

2007年08月02日 12:23 ちけぞう  

こちらは、持ってる2チームそろって、D4に降格しますたw
まだまだ、D3の壁は(ウチのチームには)厚いみたいでつ。。。凹○ コテッ

2007年08月02日 12:31 ぴくしー  

ウチもなぜかDiv2へ昇格しちゃった・・・。
これも一重にドログバ君のおかげ!

Kisさんとのドログバ君も良い選手に育ててくださいね!

2007年08月02日 18:12 Kis  

あ〜げ〜さん>
ジンクスは無事に適用されたようで
新シーズンを前にほっと胸を撫で下ろしています('-';

ただ、Div2は相変わらず
修羅場の様相を呈していますから
今季は一転、昇格どころか降格の危機ですよー…。

次ステージも間もなく開幕となりますが
お互い今季も頑張りましょうヾ(’’

2007年08月02日 18:23 Kis  

絆さん>
そのまま一位でした☆

ただ、声援に応えたいところですが
Div2の壁は変わらぬ峻嶮ぶりを誇っており
今回も降格争いに加わるという不安を拭えません(’’*

まったく、Div1への道のりは険しいですねぇ…。

クラブ運営に悩みは尽きないけれど
今シーズンもお互いに精一杯頑張っていきましょう!

2007年08月02日 18:34 Kis  

フクリンさん>
無事昇格を果たしましたよ〜ヾ(〃^∇^)ノ

他サーバーであることが残念でなりません
Div1の高嶺で出会えたならば素敵な美談なのに〜

うちはここ数年崩れていましたが
どちらかというと「先行逃げ切り型」の傾向にあったので
前半戦の成績が悪いと不安に駆られる日々ですw

対戦叶わぬことは残念ですが
お互いDiv1に向けて邁進しましょうヾ(’’

2007年08月02日 18:42 Kis  

ちけぞうさん>
そちらは下降期ですかー…。

私はDiv4でもDiv3でも足踏みを重ねて
ようやく頂きの一歩手前までやってきた次第です

継続してチーム強化に取り組めばきっと
きっと選手たちは奮起して躍進を遂げてくれますよ!

クラブを率いることも大変だけれど
お互い今シーズンも挫けず頑張りましょうヾ(’’

2007年08月02日 19:09 Kis  

ぴくしーさん>
Div2昇格おめでとうございます!

ドログバの活躍談は
期待をかけているうちにとっても朗報ですw
是非とも見習ってもらわないと〜

私はどうにも育成が下手なようで
彼の才能を引き出してあげられるか不安ですが
試合ともども、継続して精一杯頑張っていこうと思いますヾ(’’*

そちらも逆境に負けずどうかご健闘を〜